-
1 детальный план кампании
General subject: comprehensive campaign planУниверсальный русско-английский словарь > детальный план кампании
-
2 составить план кампании
Makarov: lay out a campaignУниверсальный русско-английский словарь > составить план кампании
-
3 составлять новый план кампании
Makarov: project a new plan of campaignУниверсальный русско-английский словарь > составлять новый план кампании
-
4 план
plan -
5 план
мplan, programme, projet; ( финансовый) budget; ( показатели) objectifs, chiffresкоординировать планы — coordonner des plans, cohérer des plans
составлять план — élaborer un plan, établir un plan
- внутренне скоординированный планплан использования носителей рекламы — plan-média, plan des supports
- план выпуска продукции
- план действий
- план денежного обращения
- план деятельности предприятия
- план жёсткой экономии
- план закупок
- план замены оборудования
- план мероприятий
- разрабатывать план мероприятий
- план модернизации и реконструкции
- план оборота
- план оказания помощи
- план организационной деятельности
- план перестройки производства
- планы потребителей
- план прибыли
- план работ
- план работы
- план развития
- местный план развития
- план развития народного хозяйства
- план развития отрасли
- план социального развития
- план развития экономики
- план реализации
- план ревизии
- план рекламной кампании
- план реорганизации
- план слияния
- план снабжения
- план сотрудничества
- план стабилизации
- план структурной перестройки
- план счетов
- единый план счетов
- отраслевой план счетов
- план экономического развития
- альтернативный план
- бюджетный план
- взаимоувязанные планы
- внутрифирменный план
- встречный план
- генеральный план
- гибкий план
- годовой план
- государственный план
- грузовой план
- детальный план
- директивный план
- долговременный план
- долгосрочный план
- ежегодный план
- жёсткий план
- заранее согласованный план
- инвестиционный план
- индикативный план
- кадастровый план
- календарный план
- кассовый план
- комплексный план
- краткосрочный план
- кредитный план
- маркетинговый план
- многоэтапный план
- народнохозяйственный план
- единый народнохозяйственный план
- неприемлемый план
- общий план
- оперативный план
- опорный план
- оптимальный план
- осуществимый план
- отраслевой план
- перспективный план
- предварительный план
- производственный план
- пятилетний план
- рабочий план
- реальный план
- региональный план
- сбалансированный план
- сводный план
- скользящий план
- смежные планы
- стратегический план
- тактический план
- текущий план
- типовой план
- финансовый план
- ежегодный финансовый план
- общий финансовый план
- финансовый план предприятия
- сводный финансовый план
- типовой финансовый план -
6 план ФНД «Защита интеллектуальной собственности» по коммуникациям и образованию
- brand protection communications & education plan
план ФНД «Защита интеллектуальной собственности» по коммуникациям и образованию
План включает в себя Концепцию рекламной кампании функции, в которой указано художественное направление, идейное содержание и целевая аудитория пиар-кампании «Противодействие теневому маркетингу». План также включает в себя инструментарий, необходимый ФНД «Защита интеллектуальной собственности» в работе с общественностью (например, рекламные проспекты, тезисы выступлений, пресс-релизы и т. д.) для пресс-конференций и интервью о фактах нарушения прав интеллектуальной собственности и освещения судебных процессов, по которым решение вынесено в пользу ОКОИ. В случае необходимости, в образовательный проект могут быть включены работодатели ОКОИ.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
brand protection communications & education plan
Plan includes a Function Creative Brief, which outlines the creative direction, message and target audience for the "Anti-Ambush" communication and public relations campaign. Plan also includes a public relations kit for Brand Protection (e.g., fact sheets, talking points, press releases, etc.) for press conferences and interviews to spotlight infringement cases and publicize those resolved in the OCOG’s favor. In case of need, the education project can be extended to OCOG employers.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- brand protection communications & education plan
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > план ФНД «Защита интеллектуальной собственности» по коммуникациям и образованию
-
7 план
piano, programma, progetto- план закупок
- план импорта
- план поставок
- план прибыли
- план развития
- план ревизии
- план рекламной кампании
- план сбыта
- план экспорта
- административный план
- бюджетный план
- годовой план
- кредитный план
- оперативный план
- производственный план
- финансовый план
- экономический план
- разработать план
- строить планы
- утвердить план -
8 план рекламной кампании
1) Economy: advertising plan2) Advertising: campaign planУниверсальный русско-английский словарь > план рекламной кампании
-
9 план-график кампании (см . пример здесь: http://www.campusactivism.org/server-new/uploads/campaignstrategygrid.pdf)
General subject: campaign strategy gridУниверсальный русско-английский словарь > план-график кампании (см . пример здесь: http://www.campusactivism.org/server-new/uploads/campaignstrategygrid.pdf)
-
10 план-график подготовки и проведения рекламной кампании
Advertising: flow chartУниверсальный русско-английский словарь > план-график подготовки и проведения рекламной кампании
-
11 план-график рекламной кампании
Advertising: flighting scheduleУниверсальный русско-английский словарь > план-график рекламной кампании
-
12 план-график кампании
General subject: (см. пример здесь: http://www.campusactivism.org/server-new/uploads/campaignstrategygrid.pdf) campaign strategy gridУниверсальный русско-английский словарь > план-график кампании
-
13 план проведения кампании
nmilit. FührungskonzeptionУниверсальный русско-немецкий словарь > план проведения кампании
-
14 план рекламной кампании
nf.trade. Plan des WerbefeldzugsУниверсальный русско-немецкий словарь > план рекламной кампании
-
15 план рекламной кампании
Русско-французский финансово-экономическому словарь > план рекламной кампании
-
16 план рекламной кампании
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > план рекламной кампании
-
17 план проведения рекламной кампании
necon. programma di pubblicitaUniversale dizionario russo-italiano > план проведения рекламной кампании
-
18 план проведения рекламной кампании
Новый русско-английский словарь > план проведения рекламной кампании
-
19 план проведения рекламной кампании
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > план проведения рекламной кампании
-
20 kampanj plan
план кампании
См. также в других словарях:
План кампании — система борьбы за понижение арендной платы, предложенная ирланд. фермерам Дж. Диллоном (см.) 17 октября 1886 г. на митинге в Вудфорде, развитая им в газете United Ireland , горячо поддержанная О Бриеном (см.) и принятая всею ирландскою партией.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПЛАН — (лат. planum, от planus ровный, гладкий). 1) чертеж, изображение предмета на бумаге в малом виде. 2) в живописи: расстояние предметов одного от другого. 3) фигурально: общее распределение какой либо работы, соображения, намерения, проект; план… … Словарь иностранных слов русского языка
План «Гельб» — ( de. Fall Gelb букв. «Жёлтый план» ) кодовое название немецкого плана блицкрига против стран Бенилюкса: Бельгии, Голландии, Люксембурга, а также Франции в 1940 году. Позднее был частично реализован в ходе гитлеровского наступления,… … Википедия
план ФНД «Защита интеллектуальной собственности» по коммуникациям и образованию — план ФНД «Защита интеллектуальной собственности» по коммуникациям и образованию План включает в себя Концепцию рекламной кампании функции, в которой указано художественное направление, идейное содержание и целевая аудитория пиар… … Справочник технического переводчика
План «Ост» — ( de. Generalplan Ost) план немецкого правительства по реструктуризации Восточной Европы. Был разработан в 1941 г. Главным управлением имперской безопасности и представлен 28 мая 1942 г. сотрудником Управления штаба имперского комиссара по… … Википедия
План голода — (нем. Der Hungerplan, также план Бакке нем. der Backe Plan) название плана политического и военного руководства Третьего рейха, целью которого было заставить голодать жителей оккупированных территориях СССР, в целях получения… … Википедия
План «Ольденбург» — («Зелёная папка» Геринга) кодовое именование экономического подраздела плана нападения Германии на СССР «Барбаросса». После утверждения Гитлером плана «Барбаросса» фюрер поручил рейхсмаршалу Герингу разработать план эксплуатации территории… … Википедия
План Ольденбург — План «Ольденбург» («Зеленая папка» Геринга) кодовое именование экономического подраздела плана нападения Германии на СССР «Барбаросса». После утверждения Гитлером плана «Барбаросса», фюрер поручил рейхсмаршалу Герингу разработать план… … Википедия
План Барбаросса — Основная статья: Великая Отечественная война Операция Барбаросса Великая Отечественная война Вторая мировая война … Википедия
План «Гельб» — Немецкий план наступления на Францию, Бельгию, Люксембург … Википедия
План "Гельб" — Немецкий план наступления на Францию, Бельгию, Люксембург и Голландию План «Гельб» или Гельб план (нем. Fall Gelb Жёлтый план) кодовое название немецкого плана блицкрига против стран современного Бенилюкса: Бельгии, Голландии, Люксембурга, а… … Википедия